disable forum / category statistics on homepage

[Dcoy]

how can i disable the statistics on forums? like number of people viewing and the number of threads and post

just like this

https://vborg.vbsupport.ru/attachment.php?attachmentid=135134&stc=1&d=1324090057

https://vborg.vbsupport.ru/attachment.php?attachmentid=135135&stc=1&d=1324090057

i can't see any option in forum manager to disable this

Thank you

[Dcoy]

anyone please?