PM inbox background change

[jacven]

Hello all:

I am trying to figure out where to change this, no success so far:

https://vborg.vbsupport.ru/external/2010/05/48.jpg

Help appreciated in advanced.