help please

[Switch3130]

How do i change the icon legends showing up in forumdisplay? I changed the images in the box, but the actual images didn't change. It was do damn easy in past versions now its all complicated.