Navigation Help...

[Trasion]

I have a bunch of images, and here's how I'd like them to look (in the navigation bar).

http://trasion.com/images/misc/example.png

I want to make that. So below, I have a bunch of images:

http://trasion.com/images/misc/navigation.png
http://trasion.com/images/misc/navigation_name.png
http://trasion.com/images/misc/navigation_homepage.png
http://trasion.com/images/misc/navigation_community.png
http://trasion.com/images/misc/navigation_fanclubs.png
http://trasion.com/images/misc/navigation_contact.png

Could someone help me out with making it? I want the background image to go across 100%, and then a box inside it, where the title image is aligned far left, and the others far right (box must be 900px wide).

I keep trying it, but messing up somehow..