When forum ist private change phrase[no_posts_in_this_forum] to phrase[private]

[shokmuzik.com]

hello,

when you go in a private forum without having rights to see threads/posts you see the phrase[no_posts_in_this_forum], how can I change it to something else?