Display link to image if hotlinking is not allowed

[furst]

When an image is hotlinked from a host but the host has hotlinking disabled, a link to the image should be shown instead of a blank. Is this do-able?