[Simple] Category row, graphics.

[Sergio68]

How can I add some nice graphics to the category rows like here :
https://vborg.vbsupport.ru/attachment.php?attachmentid=52992&stc=1&d=1157292395
Just rounded corners.

Should I modify the HTML template or is it possible to do with the CSS ?