Subforum list, forum display, security and other stuff

[misterzoo]

I've solved some problems, but still have this:

2
If a forum had subforums, when I see a subforum I didn't want to see
"Threads in Forum :... There are no posts in this forum."
nn the bottom of the page
Is it possible?

Is there anyone who can help me?

Thanks so much