Do you want to do something similar to what I did on my board? I have the Currently Active Members and Calendar Events at the top (before the forum listings) and Statistics and Birthdays at the bottom (after forum listings).
Click here for an example (http://www.bac-clan.com/forum/index.php)
To do it (and this will work in Forum Home and should work in the navbar) add this code bit anywhere:
<!-- what's going on box -->
<if condition="$show['loggedinusers']">
<table class="tborder" cellpadding="$stylevar[cellpadding]" cellspacing="1" border="0" width="100%" align="center">
<!-- logged-in users -->
<tbody>
<tr>
<td class="thead" colspan="2">
<a style="float:$stylevar[right]" href="#top" onclick="return toggle_collapse('forumhome_activeusers')"><img id="collapseimg_forumhome_activeusers" src="$stylevar[imgdir_button]/collapse_thead$vbcollapse[collapseimg_forumhome_activeusers].gif" alt="" border="0" /></a>
<a href="online.php$session[sessionurl_q]" rel="nofollow">$vbphrase[currently_active_users]</a>: $totalonline (<phrase 1="$numberregistered" 2="$numberguest">$vbphrase[x_members_and_y_guests]</phrase>)
</td>
</tr>
</tbody>
<tbody id="collapseobj_forumhome_activeusers" style="$vbcollapse[collapseobj_forumhome_activeusers]">
<tr>
<td class="alt2"><a href="online.php$session[sessionurl_q]" rel="nofollow"><img src="$stylevar[imgdir_misc]/whos_online.gif" alt="$vbphrase[view_whos_online]" border="0" /></a></td>
<td class="alt1" width="100%">
<div class="smallfont">
<div style="white-space: nowrap"><phrase 1="$recordusers" 2="$recorddate" 3="$recordtime">$vbphrase[most_users_ever_online_was_x_y_at_z]</phrase></div>
<div>$activeusers</div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</if>
<!-- end logged-in users -->